|
paroles de chanson*"*my friends*"*
06/06/2006 22:39
My friends are so depressed Mes amis sont tellement déprimés........................................................................
I feel the question Que je sens la question.............................................................................................................
Of your loneliness De ta solitude..............................................................................................................................
Confide... 'cause I'll be on your side Confession... car je serai à tes cotés..............................
You know I will, you know I will Tu sais que je le voudrais, tu sais que je le voudrais.......................................
X Girlfriend called me up Une petite amie m'a appelé.................................................................................
Alone and desperate Seule et désespérée.........................................................................................................
On the prison phone A un téléphone de prison..........................................................................................................
They want... to give her 7 years Ils veulent... lui donner 7 ans........................................................................
For being sad Pour avoir été triste..............................................................................................................................
[Chorus] [Refrain]...........................................................................................................................................................
I love all of you J'aime tout de toi.......................................................................................................................
Hurt by the cold Blessée par le froid.....................................................................................................................
So hard and lonely too Si difficile et seule aussi...................................................................................................
When you don't know yourself Quand tu ne te connais pas.................................................................
My friends are so distressed Mes amis sont tant dans la détresse.....................................................................
And standing on Et se tiennent au..........................................................................................................................
The brink of emptiness bord du vide........................................................................................................................
No words... I know of to express Pas de mots... Je sais l'exprimer.............................................................
This emptiness Ce vide...................................................................................................................................................
[Chorus] [Refrain]...........................................................................................................................................................
Imagine me taught by tragedy Imagine-moi, enseigné par la tragédie................................................................
Release is peace La délivrance est paix................................................................................................................
I heard a little girl J'ai entendu une petite fille...........................................................................................
And what she said Et ce que qu'elle a dit.....................................................................................................
Was something beautiful Etait quelque chose de beau...........................................................................................
To give... your love Pour donner... ton amour...........................................................................................................
No matter what Coûte que coûte...................................................................................................................................
Commentaire de i-am-fashiongirl (11/07/2007 15:31) :
tro belle chanson
|
| |